Le Brexit a eu lieu, et alors?
Voilà, on y est. Après des années d’interminables discussions, confrontations, hésitations, le Brexit a finalement eu lieu. Vendredi 31 janvier 2020, le Royaume-Uni a officiellement quitté l’Union européenne. Et pourtant, ça ne change pas grand-chose.
Les publicités de Noël 2019
Elles sont attendues avec impatience chaque fin d’année par des millions de Britanniques… Je parle bien sûr des… publicités de Noël ! Aussi surprenant que cela puisse paraître, il y a au Royaume-Uni une véritable culture populaire autour de ces…
Christmas Jumper Day
Et si on aidait à sauver des enfants en portant un pull de Noël ? Dans cet article, je vous explique pourquoi, une fois par an, les Anglais sortent de leur placard ce pull qu’il ne pourrait pas mettre à…
Se souvenir avec le Remembrance Day
Si le 11 novembre n’est (malheureusement) pas férié en Angleterre, il s’agit, tout de même, d’un jour important ici. Il porte même un nom, le Remembrance Day. Une nouvelle occasion pour moi de vous plonger dans les us et coutumes…
Guy Fawkes Night
Cette semaine en Angleterre, nous avons célébré la Guy Fawkes Night, une tradition qui remonte à des centaines d’années. N’en ayant jamais entendu parler avant de venir habiter au Royaume-Uni, je me suis dit que valait bien un article !
Ce que je n’aime pas en Angleterre
Bon, après tous les articles que j’ai déjà écrits, notamment celui sur ce que j’aime en Angleterre, on pourrait penser qu’outre-Manche, tout est parfait. La réalité, c’est que bien que j’adore le pays dans lequel je vis, il y a…
Ce que j’aime en Angleterre
Après plusieurs mois installés à l’étranger, j’ai appris à découvrir mon nouveau pays d’adoption, ses habitants, sa culture. Aujourd’hui, j’ai envie de vous parler de toutes ces choses que j’aime en Angleterre.
Tu sais que tu es en Angleterre quand…
Voilà maintenant un peu plus de six mois que nous avons emménagé à Oxford. Depuis que nous sommes installés, tous les jours, des petits détails de la vie quotidienne m’interpellent et/ou m’amusent. Du coup, je sais que je suis en…
De la difficulté d’être soi-même en anglais
Quand on y pense, la manière dont nous nous exprimons, le choix des mots et expressions que nous employons, font pleinement partie de qui nous sommes. Partant de ce constat, comment être soi-même dans une langue qu’on ne maîtrise pas…
Bilingue ? C’est pas gagné !
Depuis que nous avons déménagé, il y a une question qu’on me pose régulièrement « Du coup, vous êtes bilingue maintenant ? » Parce que oui, dans l’imaginaire collectif, il est possible de devenir bilingue en quelques mois. Alors qu’en fait… pas, mais…
